Privacy Policy
Controller
Katleya Lune – Monika Cybulska
Industriestraße 13, (Building 1/9)
63755 Alzenau, Germany
Email: kontakt@katleyalune.de
Collection and Storage of Personal Data
When you visit our online shop, the following data is processed:
- IP address
- Date and time of the request
- Browser type and version
- Operating system
In the context of an order:
- First and last name
- Address
- Email address
- Payment information
- Purpose of processing: The data is used for contract fulfillment, invoicing, and delivery.
- Payment providers: Payments are processed via Mollie B.V. and its integrated payment services (e.g., Klarna, credit card, PayPal).
- Rights of the data subject: You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, and objection.
Cookies
Our website uses cookies. Cookies are small text files that are stored on your device.
Types of Cookies
We use the following categories of cookies:
- Necessary cookies: These are required to ensure the operation of the website (e.g., shopping cart function).
- Statistics cookies: These help us analyze and improve the use of our website.
- Marketing cookies: These can be used to display personalized content or advertising.
Legal Basis
The storage and processing of cookies are based on Art. 6 para. 1 lit. a GDPR (consent) and Art. 6 para. 1 lit. f GDPR (legitimate interest).
Consent
When you first visit our website, you can select which cookies you wish to allow via a cookie banner. You can revoke your consent at any time.
Third-Party Providers – Payment Service Providers
To process payments, we use the payment service provider Mollie B.V., Keizersgracht 313, 1016 EE Amsterdam, Netherlands.
Through Mollie, we offer various payment methods, including:
- Klarna
- PayPal
- Credit card
Depending on the chosen payment method, personal data will be transmitted to the respective provider.
Further information: https://www.mollie.com/de/privacy
Storage Duration
Cookies are either automatically deleted after the session ends (session cookies) or remain on your device for a specific period.
Cookie Management
You can delete or deactivate cookies at any time via your browser settings.
1) Introduction and Contact Details of the Controller
1.1 We are pleased that you are visiting our website and thank you for your interest. In the following, we inform you about the handling of your personal data when using our website. Personal data means all data with which you can be personally identified.
1.2 The controller for data processing on this website within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is Monika Cybulska, Katleya Lune – Monika Cybulska, Gebäude 1/9, Industriestraße 13, 63755 Alzenau, Germany, Tel.: 01607762609, Email: kontakt@katleyalune.de.
2) Data Collection When Visiting Our Website
2.1 When using our website for informational purposes only, we only collect data that your browser transmits to the page server (so-called "server log files"). When you access our website, we collect the following data:
- Our visited website
- Date and time of access
- Amount of data sent in bytes
- Source/referrer from which you accessed the page
- Browser used
- Operating system used
- IP address used (possibly in anonymized form)
2.2 For security reasons, this website uses SSL or TLS encryption. You can recognize an encrypted connection by the string "https://" and the lock symbol in your browser line.
3) Hosting & Content Delivery Network
For the hosting of our website, we use a provider who provides its services exclusively on servers within the European Union. All data collected on our website is processed on these servers. We have concluded a data processing agreement with the provider.
4) Cookies
To make visiting our website attractive, we use cookies. If personal data is processed by individual cookies we use, the processing is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b GDPR. You can set your browser to inform you about the setting of cookies. Please note that if cookies are not accepted, the functionality of our website may be limited.
5) Contacting Us
When contacting us, personal data is processed exclusively for the purpose of handling and responding to your request. The legal basis is Art. 6 para. 1 lit. f GDPR.
6) Data Processing When Opening a Customer Account
In accordance with Art. 6 para. 1 lit. b GDPR, personal data will be collected and processed to the extent necessary when you provide it to us when opening a customer account. Your customer account can be deleted at any time by sending a message to the controller's address mentioned above.
7) Use of Customer Data for Direct Marketing
If you subscribe to our email newsletter, we will regularly send you information about our offers. The registration takes place via a so-called double opt-in procedure. You can unsubscribe from the newsletter at any time via the provided link.
8) Data Processing for Order Fulfillment
8.1 To the extent necessary for contract fulfillment, personal data will be passed on to the commissioned transport company and credit institution in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b GDPR.
8.2 Disclosure to Shipping Service Provider – DHL
As a transport service provider, we use: DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn, Germany.
We transmit your email address and/or telephone number to DHL in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR before delivery for the purpose of coordinating a delivery date.
8.3 Use of Payment Service Providers
Klarna
Klarna Bank AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Sweden
Mollie
Mollie B.V., Keizersgracht 313, 1016 EE Amsterdam, Netherlands
PayPal
PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
9) Page Functionalities
Google Web Fonts
This site uses so-called web fonts from Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland, for the uniform display of fonts.
Further information: https://business.safety.google/intl/de/privacy/
10) Rights of the Data Subject
10.1 The applicable data protection law grants you the following data subject rights:
- Right to information pursuant to Art. 15 GDPR
- Right to rectification pursuant to Art. 16 GDPR
- Right to erasure pursuant to Art. 17 GDPR
- Right to restriction of processing pursuant to Art. 18 GDPR
- Right to notification pursuant to Art. 19 GDPR
- Right to data portability pursuant to Art. 20 GDPR
- Right to withdraw granted consents pursuant to Art. 7 para. 3 GDPR
- Right to lodge a complaint pursuant to Art. 77 GDPR
10.2 RIGHT TO OBJECT: IF WE PROCESS YOUR PERSONAL DATA ON THE BASIS OF OUR OVERRIDING LEGITIMATE INTERESTS AS PART OF A BALANCING OF INTERESTS, YOU HAVE THE RIGHT AT ANY TIME TO OBJECT TO THIS PROCESSING FOR REASONS ARISING FROM YOUR PARTICULAR SITUATION WITH EFFECT FOR THE FUTURE.
11) Duration of Storage of Personal Data
The duration of the storage of personal data is determined by the respective legal basis and the purpose of processing. Stored personal data will be deleted when it is no longer necessary for the purposes for which it was collected.
Status: 15.03.2026